中国人可以购买车床自己使用，但需要考虑多方面因素。车床购买与使用的现实状况受到个人经济条件、车床类型、技术难度以及市场需求等因素的影响。随着制造业的发展，越来越多的个人和企业开始购买车床进行生产，但车床的购买和使用需要一定的技术水平和经验，同时还需要考虑设备维护和保养等问题。在购买和使用车床之前，需要进行充分的调研和评估。

让我们从政策环境角度考虑，中国政府一直在鼓励制造业的发展，提倡自主创新和技术进步，购买车床自己使用并不受到政策的限制，不同型号、不同规格的车床可能存在进口管制或特定行业准入门槛，个人在购买时，需要了解相关政策，确保符合规定。

技术门槛是另一个需要考虑的因素，车床作为一种专业的机械加工设备，其操作和维护需要一定的技术基础，对于普通用户而言，如果没有相应的技术背景和知识，可能会面临操作困难、设备损坏等风险，在购买车床之前，个人需要评估自己的技术能力，并考虑是否愿意投入时间和精力学习相关知识。

市场需求与经济效益也是不可忽视的因素，购买车床的成本较高，需要评估是否有足够的市场需求来支持这一投资，如果只是为了偶尔的机械加工需求而购买车床，可能并不划算，还需要考虑车床的维护和保养成本，以及可能的设备折旧问题。

在选择车床时，需要根据实际需求选择合适的类型和规格，市面上有多种类型和规格的车床可供选择，包括数控车床、普通车床、小型车床等，个人或企业在购买时需要根据自身的加工需求、预算和技术能力等因素进行综合考虑。

对于购买途径和注意事项，可以通过多种途径购买车床，如线上平台、实体店铺、拍卖行等，在购买过程中，需要了解设备的品牌和型号、详细参数和技术指标，确保满足自身的加工需求，还需要检查设备的外观和内部结构，观察是否存在损坏或磨损现象，最重要的是，要询问设备的保修和服务条款，了解售后服务的保障程度，并签订合同保留相关证据，确保购买过程的合法性和安全性。

中国人可以买一台车床自己使用，但需要综合考虑政策、技术、市场需求等多方面因素，个人或企业在购买车床前，应了解相关政策，评估自身的技术能力和市场需求，选择合适的类型和规格，并通过正规途径购买，还需要注意设备的维护和使用安全，确保设备的正常运行和延长使用寿命，购买车床自己使用是一个需要慎重考虑的决定，只有在多方面条件成熟的情况下才能做出明智的选择。